ارائه ایی از بزرگترین مرجع دانلود فیلم و سریال 30NAMA.com ترجمه از میثم صهبا
چهار تا بود
کنسرت زمستانی توی این هفته س
و البته براون برای ردیف کردن همه چیز
روی من حساب کرده
برای همینه که ماشین خشک شویی ش را برداشتی ؟
من مسئول بیشتر از این چیزام
من مسئولیت های واقعی دارم .. اینومیدونی کریستین
سرت تو کار خودت باشه
مگه این کار، دستیاری اش نیست ؟
بهش میگن آدم خوبی بودن
شاید بعضی اوقات باید اینکارو بکنی
بجای اینکه اون دکتره را کل روز ببوسیش
از بیمارستانه ... بیرون می بینمت
پسره هرزه
هیچ کلمه ای از دهن لعنتیت بیرون نیاد
پسره هرزه .. پسره هرزه
میشه اینو لطفا به حساب بزنید ؟
پسره هرزه چی صداتون میزنه ؟ پسر ساحلی ؟
هیچی .. میشه لطفا رسیدش را بدید؟
پسره هرزه اوه
هرزه .. هرزه .. هرزه
میدونی کوسه ها چطور تولید مثل می کنن ؟
با پاشیدن آب مثل فواره فواره
آره فواره ای فواره ای آره محشره
میدونی ، خیلی خوشحالم بلیندا
ازت ممنونم
خب ، پسرها دلتنگت هستن
کاش میتونستم زمان را به یکسال قبل برگردونم
تا همه چیز واقعی میشد
خب من خیلی آرزوها دارم
که گاهی اوقات بدستشون میارم
مثل اینکه بهت خوش نگذشته ؟
من ، پسرا، ماهی ها
چرا یکم بهم خوش گذشته
باورم نمیشه گذاشتی توی اتوبوس بکنمت
هی
میدونی اگه حین کار می گرفتنمون چی میشد؟
-شغل هامون را از دست میدادیم - خب...
- مادرخراب - بهتره دفعه بعدی بهتر انجامش بدید
- بهتر انجامش بده - آقای گمبی شما اینجایید
همه جا را دنبالتون گشتم
توی سالن مشکل کد13 را داریم
کدوم خری ساعت 10 صبح باعث ایجاد کد 13 شده ؟
استرامبون
همین الان از اونجا بیا پایین
خدای من چطوری این اتفاق افتاد؟
همه گروهشون مست هستند
هی احمقا بگید ما هم بخندیم
هی
نمیخوام هیچ کدام از دندادن های لعنتی تون را ببینم
فهمیدید ؟ زیپش را بکشید و دهنتون را ببندید
اوه خدای من لعنتی
برای همینه که نباید تو تمرین مشروب بخورید
ممم
امیدوارم که به خودتون افتخار کنید
جیسون استرامبون توی اورژانسه
بخاطر انتخاب نابجای شما
هیچکدامتان در کنسرت زمستانی شرکت نخواهید کرد
من باید باشم . پدربزرگم قراره از خارج شهر بیاد اینجا
آقای گمبی بهتون سخت نمی گیره
اگه با من بود .. همتون را با اردنگی از مدرسه بیرون میکردم
اصلا تحمل مشروب خوردن و مست کردن را ندارم
میدونید چرا تتوی این مشروب را پشتم زدم ؟
چون مشروب جین را دوست دارید ؟
نه چون من و جین آبمون توی یه جوب نمیره
وقتی در سیزده سالگی برای اولین بار یکم ازش خوردم به مشکل برخوردم
بیشتر که خوردم ، منو به کلی عوض کرد
منو به گند کشید
منو در وضعیت حیوانی قرار داد
عصر جمعه در فیلی خوردم
صبح دوشنبه در آرکانزاس بیدار شدم
همه جام پر از کنه شده بود یادم نمیاد چطوری اونجا رفتم
اما خدا را شکر
زندگی ام در مسیر درست افتاد
و دو تا پسر خوب نصیبم شد
و فهمیدم چه چیزایی را ممکن بود از دست بدم
و خانم میسی .. این تتو را برای این پشتم زدم
چرا که مشروب خوردن را کنار گذاشتم
و از شما هم میخوام بزاریدش کنار
روشنه ؟
فقط یک هفته
از کنسرت زمستانی خبری نیست و البته
همه والدینتون را فرا می خونم
ببخشید که اونجا مداخله کردم آقای گمبی
توی اون مورد عقیده سختی دارم
نه نه نه من تحسینش می کنم
به حقایقی که اشاره کردید احترام میزارم
حقیقت بود
آقای گمبی؟
چرا دوست دارید که نایب رییس بشید ؟
ما پست حسابرسی ارشد را براتون در نظر گرفتیم
و افزایش حقوق قابل توجهی هم خواهید داشت
ما دبیرستان نورث جکسون را هم اداره خواهیم کرد
پس آقای راسل چی ؟
اونطور که شنیدم ، شما دو تا رابطه خوبی باهم ندارید
نمیخوای که برای رفتنش گریه کنی ؟
نه منظورم اینه که .. برای اون مرد اصلا اهمیتی قائل نیستم
او را اصلا چیزی حسابش نمی کنم
نگاش کن .. مثل کرمی توی آشغالها
هی بی ، قهوه ت را گرفتم
و همچنین ماشین خشک شویی ت را
بزارشون توی دفترم
باشه
هرزه اوکی
باشه بهش گفتی هرزه ؟
رفتارش مثل هرزه هاست ، راه رفتنش مثل هرزه هاست
به شلوارش نگاه کن
- هرزه -من هرگز چنین شلواری را نمی پوشم
بهتره نپوشی وگرنه تو را هم هرزه صدا میزنم
در باره من چی گفت ؟ دری وری گفت ؟
نه . بیشتر داشت درباره خودش حرف میزد
داشت چاخان میکرد و لاف میزد
همش غرور و فخرفروشی این چیه ؟
یه خودکاره جاسوس هست
اینجا را می بینی ؟ یه دوربین کوچک داخلشه
دفعه بعد که خواست دهنشو باز کنه و زر بزنه
از همش فیلم می گیرم و
و توی اینترنت پخش می کنم
و بقیه اش را می سپارم به دادگاه افکار عمومی
هی مرد . گوش کن به خودت حرف زدن از خودکار جاسوسی
و دادگاه افکار عمومی
منظورم اینه داری چرند میگی راسل
تو یه هرزه هستی
همه امید و آرزوم به این خودکار لعنتیه
من اینجا هیچ ارزشی ندارم
هر بلایی میخوام سر این زنه در بیارم نمیشه
خانواده لعنتیم هم عقب مونده هستن
براون با من مثل برده ها رفتار میکنه
نمیتونم اینجوری زندگی کنم
راسل داری گریه می کنی؟
نه من گریه نمی کنم
خدای من . گمبی .. از خداته
خب میدونی ، همونقدر که برات دلم میسوزه
یه قرار ملاقات توپ دارم با اسنادگراس و دخترم قراره بریم بیرون
خوبه . عالیه اسنادگراس و دخترت
برو کمرت را خالی کن
بجز شق کردن به چیز دیگه ای اهمیت نده
راسل ، چند بار باید اینو بهت بگم؟
خوشم نمیاد راجع به جاهای خصوصی من حرف بزنی
لطفا دیگه تکرار نکن
یعنی میگی باید
همه این جریان خودکار جاسوسی و تهدید را خودم انجام بدم ؟
این عملیات همیشه نگرانی اصلی منه . اوکی ؟
چون یه دوست دختر دارم و اوضاع بالاخره داره مطابق میلم پیش میره
چیزی عوض نشده
می بینمت لی ، باشه ؟
اوه خدای من
خوش شانسی که فقط از لحاظ زیبایی آسیب دیدی
میدونی ، باید یه درس با ارزش از اینجا گرفت
پدرم همیشه میگفت ، اگه افتادی دیگه نمیتونی رهاش کنی
باید دوباره سوار اسب بشی
روی اسب ؟ چطور جرات می کنی از اسب مثال بیاری
وقتی ما را مجبور کردی شادوفاکس بفروشیم؟
چی ؟ نه
من کسیو مجبور نکردم چیزی بفروشه
این منصفانه نیست ، نیل
میدونی چیه .. برام هیچ اهمیتی نداره
که چی منصفانه است و چی نیست
چون الان دارم بهت میگم دیگه موتور سیکلتی وجود نداره
دیگه هم نمیخوام بشنوم
که این چرندیات را بهش بگی شنیدی؟
حتی یک کلمه .. لعنتی
اگه میخوای کسی ستون فقراتش داغون بشه
و کشته بشه ، گیل را پشت موتور بنشون
نه دختر من را
از حالا به بعد . کاری را می کنه که من میگم
چون من برنده شدم .. ختم کلام
انتخاب با جنل هست . نه تو
جنل ، بهشون بگو
تو میخوای موتورسیکلت برونی ؟
و صورتت را داغون کنی
و دل و رودت بریزه کف خیابون
و روی ویلچر بشینی و کل زندگیت روی چرخ باشی
همه نگات کنن و برات دلسوزی کنن
عزیزم مشکلی نیست .. بهش حقیقت را بگو
با قلبت صحبت کن
دیگه نمیخوام سوار موتور بشم
بلد نیستم خوب برونم
عزیزم البته که خوب نیستی . عزیزم
اصلا خوب نیستی .. بیا بریم
یه لیوان دیگه شراب بخور گیل ، تا بیحس بشی
سر درد دارم
آره زود باش
اره
میدونی .. خیلی بهم داره خوش میگذره
راستش خیلی وقت بود اینقدر شاد نبودم
منم همینطور .. از این روی اخلاقت خوشم میاد
باید بیشتر اینجوری باشی
بگو چی از لی راسل گرفتی؟
آقای راسل در مدرسه ؟ مرد خوبیه
بعضیا میگن اگه اون نبود
مدرسه جای بهتری میشد
من هیچ نظری ندارم
برخوردی باهاش نداشتم فکر میکردم با هم دوست هستید
دوست که نه .. فقط همکاریم
میدونی ، نه بیشتر نه کمتر
بدون هیچ وفاداری ما هیچ چیزی بهم بدهکار نیستیم
اوکی
اما برنامه روزانه ات تغییری نمی کنه اگه لی راسل نباشه ؟
نه اصلا
خوبه آره
جنل .. جنل .. اینکارو نکن
نه نکن جنل .. ای لعنت
جنل .. خدای من
شکر برای این غذا
و شکر برای این روز
و خدا نگهدار افراد دور این میز باشد
آمین آمین
خب داشیوس
مدرسه قراره کنسرت زمستانی برگزار کنه
و داشتم فکر میکردم اگه تو هنوز اینجا باشی
ممکنه بتونیم بعدش بریم باغ زیتون
و از اون پاستاهای توپی تمام نشدنی بخوریم
اممم درواقع
بلیندا من و پسرها میخواستیم راجع به چیزی باهات صحبت کنیم
تو و پسرها ؟ خب آره ..
ما درباره یه مسائلی بحث کردیم
و میخواستیم با تو هم در میون بزاریم
خب چی میخوای به من بگی ؟
ما دیگه نمیخوایم اینجا زندگی کنیم
دیگه نمیخوایم تو این هتل زندگی کنیم
بچه ها ، ما که قبلا دربارش صحبت کرده بودیم
این وضعیت موقتی هست
اما بهشون گفته بودی فقط چند ماهه ، بلیندا
و تغییری نخواهد کرد فکر کنم دیگه براشون کافیه
وقتشه که برگردن به فیلی
تو نمیتونی نظر بدی که اونها چی بهشون گذشته
چون تازه اومدی اینجا
اون راست میگه مامان ما میخوایم واقعا برگردیم به فیلی
آره مامان .. میتونیم ؟
شماها میخواید برگردید به فیلی ؟
خب برید واقعا ؟
آره واقعا
اگه براتون خیلی مهمه
که میخواید مادرتون را ترک کنید
جانی تازگی اومده اینجا
بلیندا نمیخوایم دعوا کنیم
نه من رک حرفمو میزنم
اونا میتونن اسبابشونو جمع کنن و برن تا زمانیکه من نگرانم
مراقب باش چی داری میگی
میخوای دوباره بگم ؟
چون یواش گفتمش
جمع کنید ..
چیزاتونو
او با جنل خیلی رفیق شده
نمیخوام حرف پیش بزنم
اما فکر کنم نیمه گمشدم را پیدا کردم
توی رختخواب باید عجیب غزیب باشه . نه ؟
دشان ، یه جنتلمن راجع به این چیزا حرف نمیزنه
اما خلاصه بگم ، آره
میدونستم که عجیب غریبه توی چشماش میشه اینو دید
باید یه عکس بگیری خیلی طول میکشه
جوک خوبی بود اینکه تو تنها باشی یه شوک بزرگه
خب . من تنها نیستم اینجا نشستم و دارم با دوست و زیر دستی خودم
صحبت می کنم
دشان که حساب نیست دارم درباره دوست کوچولوت اماندا حرف میزنم
موضوع چیه ؟ نکنه شماها رسما قرار گذاشتید با هم ؟
ببین اینکارو نکن .. باشه ؟ خودتو مسخره نکن
باشه فهمیدم میتونی راحت باهاش قرار بزاری
اما من چی بودم؟ من مایه خجالتت بودم؟
(موضوع سیب و پرتقاله ( هر گلی یه بویی داره
میدونی ، اون باهات قرار میزاره چون میخواد به بیل برگرده
مزخرفه
کوری ، گمبی ؟
اونا به هم سکس داشتن و مرده ازش جدا شد
چون اون توی سکس خوب نبود
و اون باهات قرار میزاره تا اونو عصبانی کنه
بیل هایدن با دوست دختر من سکس داشته ؟
آره
بزرگترین رقابت تاریخ امریکا
بین الکساندر همیلتون وزیر سابق خزانه داری
و معاون رییس جمهور آرون بور هست
آقای گمبی .. میتونم
همم هی
اوه .. این چه قیافه ایه؟
بیل هایدن همین الان راجع بهش بگو
- آه - گورتو گم کن
از چی داری حرف میزنی نیل ؟
دوست ندارم اینجوری میای سمت من
میدونی از چی دارم حرف میزنم
باهاش خوابیدی یا نخوابیدی ؟
با بیل هایدن عاشق معشوق نبودید ؟
داری می پرسی با بیل هایدن خوابیدم یا نه ؟
خب .. آره اینو میخواستی بدونی ؟
آره اینو میخواستم بدونم . اما
نمیخواستم اینقدر راحت دربارش حرف بزنی
این کاریه که میکنی ؟ با آدمای مختلف می پری و بهم میزنی
تا خودت را خوشحال کنی ؟
نه . من با بیل خوابیدم
اما درباره گذشته تو پرس و جو نکردم
منظورم اینه که مطمئنم که قبلا سکس داشتی . درسته ؟
واضحه کسی که توی سکس خوبه
با آدمای مختلفی سکس داشته و گذشته خودشو داره
پس فکر نکن که فقط تویی که با مردم مختلف سکس داشتی
من میزارم جن ابوت برام ساک بزنه چی ؟
آره توی انباری حالا با هم برابر شدیم
این روش ارتباط برقرار کردن با مردم نیست . نیل
مگه 12 سالته ؟ تو میتونی با بیل هایدن بخوابی
اما من نمیتونم بزارم جن ابوت برام بخورتش ؟
تا حالا اینجوری با هم حرف نزده بودیم اما حال بهم زنه
الان حتی نمیخوام نگات کنم
خوبه . منم نمیخوام الان نگات کنم
پس امشب توی کنسرت زمستانی می بینمت
میام دنبالت
چطوره امشب هر کدام به کارای خودمون برسیم ؟
فکر کنم به یکم زمان نیاز داریم تا آروم بشیم
میخوای باهام بهم بزنی ؟ خدای من
نیل بزرگ شو و دست از دیوانه بازی بردار
لعنت
آقای گمبی ، راجع به بحثی که کردیم فکر کردی ؟
دربارش فکر کردم اما هنوز تصمیمی نگرفتم
یادت هست گمبی حسابرس ارشد
لازم نیست جلیقه نارنجی بپوشی و رفت و آمد اتوبوس را نظارت کنی
لی ، چرا به می چا در شستن ظرفا کمک نمی کنی ؟
بنظر خیلی خسته میاد
بعدا با اسباب بازیت بازی کن
این کار منه .. کریستین
لعنتی .. باشه
اون نمیدونه که ما ماشین ظرفشویی داریم؟
بجنب .. قار قار قار
چته تو ؟
خیلی اخیرا حساس شدی ، یه جا می شینی وزن اضافه می کنی
و به مردم پارس می کنی
وزن اضافه می کنم ؟
اگه این مادرم بود که میخواست اسبابشو بیاره اینجا ، میگفتم سخته
اما از تو میخوام که بیشتر تلاشتو بکنی
این درباره مادرت نیست . کریستین
درباره منه .. یه مرد
که باید اونجور که سزاواره بهم احترام گذاشته بشه
من توی بیمارستان دو شیفت کار میکنم
و من نمیتونم همه چیز را اداره کنم
ازت میخوام یه قدمی برداری
خب حدس میزنم که شغلم به هیچ دردی نمیخوره
شرط می بندم اگه من خودمو کشتم شما دو تا خیلی متاسف میشید
نمیشید . ها ؟
چرااین حرفو میزنی ؟
همینجوری
بجنب بجنب
گمبی . اینجا چکار می کنی ؟
میتونیم صحبت کنیم؟
هی برو با مادرت خداحافظی کن . برو
مامان . هنوز عصبانی هستی ؟
اگه هنوز عصبانی هستی ما نمیریم
فقط وقتی زنگ زدم جواب تلفنو بده این همه چیزیه که میخوام
نمیخوای که گریه کنی ؟
چیزی نیست که براش گریه کنم
ببین . من عاشقتونم
اما اگه شما نخواید که با من باشید
منم نمیخوام که با شما باشم
زود باش .. مادرت را بغل کن
برو
فکر نمیکردم ممکن باشه این خانواده را
بیشتر از دفعه قبل نابود کنی
موضوع من نیستم .. اونا هستن
تو یه حرومزاده بی آبرویی
میدونی چیه؟ درسته
من ازت ناراحت نیستم
ها .. خنده داره . نه ؟
هی بازش کن .. لعنتی
فکر می کنید خند ه داره ؟
باز کن درو لعنتی
اسنادگراس ازم جدا شد
شایدم من ازش جدا شدم
شاید هم این اولین دعوامون بود
حتی نمیدونم ... اون لحظه های اخر خیلی گیج کننده بود
همش بخاطر اون قضیه بیل هایدن بود ؟
تو دربارش میدونستی ؟
همه دربارش میدونستن یه موضوع همگانی بود
یه موضوع عمومی ؟ من چیزی ازش نمیدونستم
من نشستم اونجا داشتم بازی میکردم
و تو حتی به من نگفتی ؟
انتظار داشتی راه بیفتم
و از همه بپرسم و مایه مسخره بیل هایدن بشم؟
میخوای از این موضوع یه شرط بزاریم؟
میدونی چیه ؟ لعنت به تو من اومدم اینجا
چون میخواستم یه تصمیم مهم بگیرم
و تو خیلی راحتش کردی
اوه ، این چه معنی داره ؟
تو باید هوای منو می داشتی
فکر میکردم توی لعنتی دوستمی
گمبی نرو
فکر نمیکردم که باید بهت بگم چون
چون یه آدم خودخواهی هستم
که درباره دیگران فکر نمی کنه
تا حالا به هیچکس وفادار نبودم
اما تو راست میگی تو همیشه با من روی حرفات موندی
و من باید بهت می گفتم که دختره قبلا با کی حال میکرده
باید بیشتر باهات صادق می بودم
متاسفم
لعنتی
خب
ازت ممنونم که اینها را گفتی
حقیقت اینه که من 100 درصد باهات روراست نبودم راسل
دیروز بلیندا به من پیشنهاد داد که نایبش باشم
با یه عنوان جدید حسابدار ارشد
پس من چی ؟
راسل . اون میخواد تو را اخراج کنه
تو چی بهش گفتی ؟
من هیچی نگفتم . میدونی
توی اون لحظه موافقت کردم راستش اغوا شده بودم
حالا که می بینم رفاقتمون برات مهمه
ساده س .. بهش میگم نه
لعنت بهش
گمبی .. شاید بهتره پیشنهادشو قبول کنی
صادقانه بگم .. من به درد تو نمیخورم
ما اولش خوب شروع کردیم
اما عملیاتمون شکست خورد
اون هرزه برنده شد . گمبی
اون هرزه برنده نشد
هنوز نه
بیا کارمون را تمام کنیم
منتظر باش
چت شده؟ چه ... ؟
چرا می ترسونی آدمو ؟
خواستم به اجراشون احترام بزارم
میخوای چیزی بگی ؟
آره میخوام
درباره پیشنهادی که دادی صحبت کنم
نمیدونستم که بعد از این تو میخواستی بری
بریم یه چیزی بخوریم و دربارش حرف بزنیم ؟
هممم مهمان من
خب بفرما.. به سلامتی براون و گمبی
شرکای ریاست
این برای راسل خیلی بده اما ...
من نمیخورم
حتی در یک موقعیت ویژه؟
اونا رفتن .. آقای گمبی
کیا رفتن ؟
بچه هام
میخواستم یه کاری بکنم تا اون مرد را عذاب بدم
و من پسرام را از خونه شون دور کردم
از مدرسه و از دوستاشون
حتی حاضر شدم توی هتل زندگی کنند
تا پیش اون مرد نباشن
اما حالا .. اونا رفتن
و من تنها شدم
و من سزاوارش هستم
اوکی .. بی خیال
متاسفم
دارم عین یه بچه گریه می کنم
شاید اون مشروب را بخورم
مطمئنم که یکیشو میتونم بخورم
میدونی چیه ؟ توی این مشروب جین هست
شاید باید یه چیز دیگه برات بیارم
اوه نه .. اگه جین داره بدش به من
ممم دوبله هست
اوه آره.
جین هست آره
اوکی
انگار خیلی تشنه هستی
خدای من چه حالی داد
یه عالمه خاطره را برام زنده کرد
اوه خدای من . باید دوباره پرش کنم
یکم میخوای ؟ نه من کافیه
دیگه نمیخوام
بزار یه پیک تاناکاری بزنم
خب
لعنت
اه .. زود باش .. یالا
ساقی موعظه گر
با مشت بزن تو صورت آدم بدخواه
شاید باید یکم آرومتر پیش بریم
فردا سر کار روز بزرگیه
ممم
چیکار می کنی ؟
میخوام بلند شم
یکی از اون سیگاراتو بده به من
گمبی ، به کونم دست زدی ؟
نه دامنت گیر کرده بود
آقای گمبی ، نمیدونستم که قهوه ات را با خامه میخوری
سر بیست دلار باهات شرط می بندم که توپ های اسنوکر را مثل یه سیب بخورم
چی ؟
من شکست ناپذیرم . جنده
ممم
اوکی .. اوکی
کفش های رقص منو بگیر
♪ Oh, I wanna dance with somebody ♪
♪ I wanna feel the heat with somebody... ♪
لعنتی
- ممم - حالت خوبه ؟
مثل مجله اسپین هست ... لعنتی
فکر کنم بهتره یکم آرومتر باشیم
فکر کنم برای امشب کافیه
نه میخوام برم دستشویی
وقتی برگشتم همه چیز واقعی میشه آقای گمبی
هی لعنتی .. میخوام جیش کنم
لعنتی
اوضاع روبراهه؟
راسل به کمکت احتیاج دارم چرا چی شده؟
داریم از یه هیولا رونمایی می کنیم
نه چه غلطی داری می کنی ؟
میخوام برات ساک بزنم کونی
من کونی نیستم اوه لعنتی
راسل . میایم طرفت
لعنتی .. دستتو
دستتو از من بکش
عوضی مادرجنده
برام مهم نیست چقدر گنده ای
ما میریم عوضی
عوضی مادر جنده
ژاکتت اینجاست
به چی نگاه می کنی ؟
او امروز خبرای بدی بهش رسیده
نمیخواد برای من بهانه بتراشی
من چیزی بهشون بدهکار نیستم
چه اتفاقی داره اینجا میفته ؟
خدا لعنت کنه
اوه مادرجنده عوضی
تویی ؟ نه نه من نیستم
نه من یه روحم .. اینجا نیستم
من حتی اینجا نیستم
میخوام برقصم
میخوام امشب برقصم
یالا
بزن برقصیم
یالا آره
برو بالا .. مگه تشنه نیستی ؟
آره لعنتی زود باش
اوه خدای من لعنتی
به چی نگاه می کنی ؟
اون از دست رفته
فیلمو بگیر
این مشروب تانکاری نیست
لعنتی
اره عزیزم ،اره
بشین .. آویزون شو عزیزم
به چی نگاه می کنی ؟
راه برو ..راه برو
آیا این واقعیه یا خیالی؟
خیالی عزیزم
چشمتو برام نازک نکن میخوام با شوهرت بخوابم
میخواد باهاش بخوابه
بزار ببریمش بیرون
نترس
خوشت میاد . می بینیم
اون ترسوندت ؟ اونو ترسوند
من مشروب خوردم و سیگار کشیدم
آره .. یالا .. برو
راسل اینکارو نکن .. اینکارو نکن
هی بلیندا .. اینو ببین
میدونی چی شده ؟ چی شده اونجا ؟
اون ماشین پلیس یه مشکلی داره
اوه خدای من .. نمیتونم روش بشاشم
راسل میخوای روش بشاشی
اوه آره لعنت بهش
لعنت بهت
شما خوک های مادرجنده
میشاشم رو ماشینتون
همین حالا
خدای من
تو محشری
اوه لعنتی راسل کمکش کن
اون جنده نباید جین میخورد
نه لعنتی
دست به من نزن نه تمامش کن
باید یه دوش بگیری
سلام . شما با نیل گمبی تماس گرفتید
...لطفا پیغام خود را
لعنتی نه
یالا
بیا بیرون
دوش بگیر
بیا از اونجا بیرون دوش بگیر
آب سرد را باز کن و برو بخواب
لعنتی
ترجمه و زیرنویس از «میثم صهبا»
ارائه ایی از بزرگترین مرجع دانلود فیلم و سریال 30NAMA.com